تصحيح الخطأ مطلوب ولكن هناك أمور ومأخذ على الأخ ( أبالبراء ) وفقه الله ليست من الخطأ مثل رواية الحديث بالمعنى وإليكم كلام أهل العلم :
قال الشيخ محمد بن عثيمين رحمه الله : " رواية الحديث بالمعنى ، معناه : نقله بلفظ غير لفظ المروي عنه .
وهو يجوز بشروط ثلاثة :
1 - أن تكون مِنْ عارفٍ بمعناه : من حيث اللغة ، ومن حيث مراد المروي عنه .
2 - أن تدعو الضرورة إليها ، بأن يكون الراوي ناسياً للفظ الحديث حافظاً لمعناه ، فإن كان ذاكراً للفظه لم يجز تغييره ، إلا أن تدعو الحاجة إلى إفهام المخاطب بلغته .
3 - أن لا يكون اللفظ متعبداً به : كألفاظ الأذكار ونحوها " انتهى .
"مجموع فتاوى ابن عثيمين" .
فعلى هذا ؛ لا بأس أن تروي الحديث بالمعنى إذا لم تكن حافظاً لفظه ، شريطة أن لا يكون في كلامك تغيير للمعنى المقصود من الحديث .
http://www.islam-qa.com/ar/ref/106137
هذه الشروط لم يقع فيها أبالبراء غفر الله له ومع ذلك لا ننسى أن الإنسان ليس معصوم من الخطأ.
و الله المستعان